ХарактеристикаАвтор: sardonicsmiley Перевод: Varesso Фэндом: Final Fantasy 7 Герои: Руд/Рено Рейтинг: R Примечание: Подарок
для HildaA. Дисклеймер: Все принадлежит законным владельцам |
|
Его поведение можно охарактеризовать только одним словом - неподобающее. Я подумал об этом, когда увидел его в первый раз, и с тех пор так и не смог до конца отделаться от этой мысли. Я помню свое первое впечатление. Он тогда ввалился в офис с таким видом, как будто все здесь принадлежало ему. Пиджак перекинут через плечо, самодовольная ухмылка на лице – менее типичного Турка просто трудно себе представить. Волосы всклокочены, одежда неглажена, галстук сбит в сторону. Я вспомнил, каким был я сам, когда впервые пришел в Шин-ра, и нахмурился еще больше. И как такого только могли принять к нам?! Его сделали моим напарником. Похоже, начальство тоже не было в нем уверено и хотело как-то подстраховаться на случай, если он завалит задание. Он протянул руку для рукопожатия, но стоило потянуться к ней, как он нырнул вбок, уворачиваясь, обнял меня, а секунду спустя снова оказался вне пределов досягаемости, довольно ухмыляясь и помахивая моим бумажником. Елена рассмеялась, и пришлось недовольно нахмуриться, проходя мимо нее к этому наглецу. Я порадовался, что тот хотя бы не взял мои очки, но радость оказалась недолгой – до того момента, пока он не полез в свой нагрудный карман, достал их оттуда и начал с преувеличенным интересом рассматривать. Абсолютно неподобающее поведение для напарника. Нашу первую совместную операцию иначе как неподобающей охарактеризовать сложно. Он трещал без умолку, а я едва слушал. Он постоянно матерился. Что характерно, постепенно я даже стал видеть некую нить в его рассуждениях, в основном, именно по бранным словам, которым там отводилось существенное место. Когда я собрался выходить из машины, он начал насвистывать какую-то мелодию, и сразу стало ясно, что музыкальное образование ему в свое время получить не удалось. На брифинге говорили, что проблем не возникнет, то есть с вероятностью девяносто процентов можно было утверждать, что без них не обойдется. К собственному удивлению я сказал ему держаться поближе ко мне. Просто на всякий случай. Мне показалось, что он хочет рассмеяться мне в лицо, но в итоге он просто коротко кивнул и усмехнулся. Этого мне не понять. Как вообще можно улыбаться, идя на операцию? Я надеялся, что он прекратит болтать, когда мы окажемся внутри здания, но он не оправдал мои ожидания. Надо отдать ему должное, говорить он начал чуть тише - и на том спасибо. Вот только он продолжал трепаться, не переставая, ухитряясь комментировать абсолютно все вокруг – цвет ковра, картины на стене, вид за окном, содержимое своих карманов... Я закатил глаза, зная, что он все равно не заметит этого за зеркальными очками, и первым открыл дверь в главный зал, где, если верить разведданным, нас ожидало около десяти охранников, никто из которых, правда, и наполовину не был так опасен, как тот, кого они защищали. Он в нетерпении закусил нижнюю губу и только что не пританцовывал на месте. Что ж, по крайней мере, воцарилось долгожданное молчание – уже прогресс. А затем он неожиданно проскочил вперед в приоткрытую дверь, попутно еще и ухитрившись дунуть мне в ухо. Чертовски неподобающее поведение, если вам интересно мое мнение. Самого боя я потом так и не смог полностью вспомнить. Наверно, это и к лучшему, учитывая содранные до крови костяшки и колено, испачканное в какой-то серой субстанции, которая, голову даю на отсечение, раньше занимала чью-то черепную коробку. Я помню только, как поднял глаза и увидел направленный на меня пистолет. Не то чтобы я нервничал, скорее, просто приготовился умереть – к этому всегда надо быть готовым в нашем бизнесе. А затем было какое-то смазанное движение, удар по руке с оружием и пришедшийся в потолок выстрел. Горе-нападавшего я, разумеется, убил – ничего личного, работа такая. А он стоял неподалеку и довольно усмехался, потом подошел ко мне и сказал: - Ты теперь должен мне новую бандану. Я не собираюсь счищать кровь с эластичной ткани – себе дороже. И смотри, выбери какую-нибудь поярче. Он повернулся и пошел к выходу. Через мои темные очки каскад рыжих волос напоминал кроваво-красный шелк. Мне уже даже лень было думать о том, насколько это неподобающе. Я про себя решил, что бандана ему все равно не идет, так что не стал заморачиваться с покупкой новой. Вместо этого я приобрел металлическую заколку, которая сильно смахивала на волчью голову, и оставил на его столе. Наверно, нужно было добавить какую-то записку, но слова не лезли в голову. Позже, за ужином, он подошел к моему столику и уселся напротив. Понятия не имею, как ему это удается – сидеть на расстоянии и при этом все равно вторгаться в мое личное пространство. Он ухмыльнулся и стащил особенно аппетитный кусок с моей тарелки. Я страдальчески вздохнул, но на середине вздоха осекся, когда его нога прошлась по моей. Снизу вверх. До конца. Он начал поглаживать меня там. Ногой! В кафе, где кроме нас сидело еще бог знает сколько народу!! А меня даже не было сил подумать, что это крайне неподобающее поведение. Прошло меньше трех дней, и он уже делил со мной постель. Пил из моих бутылок. Одевал мою одежду, когда утром было лень искать свою. Тратил мои деньги с такой же легкостью, как и свои собственные. Мне постоянно приходилось делиться, так что неудивительно, что тяжелые вздохи и закатывание глаз быстро вошли в привычку. И вот однажды утром я принимал душ, думая обо всем этом, когда он обнял меня сзади и прошептал на ухо: - Давай, ты вымоешь волосы мне, а я - тебе. Я ответил, что не нуждаюсь в подобной услуге, и моя лысина – лучшее тому подтверждение. Мне даже не нужно было поворачиваться, чтобы понять, что он снова усмехается в своей обычной несносной манере. - Ну, не везде, - протянул он, и я сдался. ... Да, были времена, когда все это казалось крайне неподобающим. The End |
Глазированные поцелуиАвтор: sylverskyz Перевод: Varesso Фэндом: Final Fantasy 7 Герои: Руд/Рено Рейтинг: PG-13 Примечание: Подарок
для HildaA. Дисклеймер: Все принадлежит законным владельцам Уф! Как же хорошо оказаться дома после тяжелого трудового дня! Руд сел на диван, выудил пульт из-под подушки и начал лениво переключать каналы – программу смотреть было лень. Сначала почему-то попадались одни новости, то есть самый скучный вариант из возможных. Работа Турка позволяла узнавать обо всех убийствах и катастрофах задолго до того, как о них становилось известно журналистам. Опять же, в половине случаев сами Турки за всем этим и стояли. В общем, толку от новостей было чуть. Руд прошелся по всем каналам, но не нашел ничего, на что хотелось бы убить время. С тяжелым вздохом он вернулся к новостям. В конце концов, кто знает, а вдруг скажут что-нибудь хорошее? Он снял свои излюбленные темные очки и посмотрел на стоящую на столе коробку с шоколадными конфетами. Сегодня был день Святого Валентина, вот он и купил эту фигню, поддавшись общему настроению. Вручать подарок было некому, но когда все вокруг начали закупать коробки десятками, устоять от покупки хотя бы одной оказалось решительно невозможно. И не то, чтобы ему было не с кем провести вечер... Просто в жизни Турка как-то не было места романтическим отношениям. Быстрый перепихон по дружбе не в счет. Руд отправил одну конфету в рот и начал лениво думать о своей личной жизни. Вот уже полгода как всего одна связь, причем по-настоящему любовной ее назвать нельзя ну никак. Скорее, дружба с приятными бонусами. Возможность снять напряжение, не больше, не меньше. Ход мыслей был прерван стуком в дверь. Руду было лень вставать, и он только повернул голову в сторону вошедшего. Легок на помине. - Я мог бы догадаться, что ты не станешь отрывать свою задницу от дивана, чтобы поздороваться, - ехидно заметил Рено. Он облокотился на диван, без особого интереса бросив взгляд на телевизор. – Какие планы на сегодня? – поинтересовался он, потянувшись за конфетой. Руд только пожал плечами. - Ничего особенного. У тебя, похоже, то же самое? - Девчонки просто в очередь выстраивались, мечтая отправиться со мной на свидание, - похвастался Рено, перепрыгивая через спинку дивана и плюхаясь рядом с Рудом. – Но я решил сначала узнать, какие планы у тебя. Руд закатил глаза, хотя Рено уже давно раздражал его намного меньше, чем он пытался показать. - Очень тронут твоим вниманием, - саркастически ответил он. На какое-то время воцарилась тишина, нарушаемая только болтовней телеведущей, а потом Руд почувствовал, как чьи-то руки обвиваются вокруг его шеи. Учитывая то, что в комнате они были вдвоем, круг подозреваемых был очень невелик. - Ну, это еще и вниманием назвать нельзя, - промурлыкал Рено на ухо и поцеловал Руда чуть ниже, в шею. – По крайней мере, пока. И трогать я тебя тоже толком и не начал. Рено обладал потрясающей возможностью выворачивать любую фразу и находить в ней сексуальный подтекст. Руд сегодня был явно не в настроении, и Рено, решив взять инициативу на себя, забрался к нему на колени. - Да ладно тебе. Сегодня же день Святого Валентина. Можешь расслабиться и получать удовольствие, - сказал он со смешком. - Мне казалось, тебе этот праздник не особенно по душе, - заметил Руд. – Как ты там говорил? Ах, да: «Просто оправдание, чтобы затащить кого-то в постель». - Ну так я и сейчас так считаю, – беззаботно заявил Рено и нагнулся за поцелуем. Когда он был в таком настроении, сопротивляться не было ни сил, ни желания. Точнее, последнее-то как раз было, просто на сопротивление его тратить совершенно не хотелось. Поцелуй становился все более страстным, причем привкус съеденного шоколада делал его особенно сладким. Руд запустил руку в волосы Рено, не давая тому отстраниться. Тот, правда, и не планировал ничего в этом роде. В конце концов, потребность в кислороде все же взяла свое, и пришлось оторваться друг от друга. К тому времени оба уже не сидели, а лежали на диване. - И почему с тобой так всегда получается? – сумрачно поинтересовался Руд, вот только Рено уже наловчился выискивать смешинки в его глазах, так что не принял недовольство всерьез. - Ты же как раз за это меня и любишь, - промурлыкал он, водя пальцами по пуговицам белоснежной рудовой рубашки, явно желая стащить данный предмет одежды вместе с его собратьями. Руд сполз чуть ниже и начал покрывать поцелуями шею и ключицы Рено, борясь с соблазном признать сермяжную правду слов друга. Впрочем, нет, правды в этих
словах быть не могло. Это бы означало, что у них
есть романтические отношения, а откуда им взяться? Просто перепихон между
друзьями, только и всего. The End |