Нежная любящая забота

Автор: mousapelli

Перевод: jana_nox

Фэндом: JE. RPS

Оригинал: http://mousapelli.livejournal.com/477278.html

Пейринг: Ре/Учи

Рейтинг: R

Саммари: Летняя простуда - отстой.

Disclaimer: Ни автор, ни переводчик не претендуют на жизнь и творчество героев фика.

Размещение: С разрешения автора и переводчика.

Ничего, думает Учи, не может быть ничего хуже, чем летняя простуда. Тебе и так слишком жарко, ты потный и липкий, а тут ещё температура и головная боль, под работающим кондиционером тебе сидеть нельзя, еда кажется неаппетитной, и тебя тошнит даже от лекарств.

- Оййййй, - со стороны дивана слышится голос пьяного Рё, - Учи, картинки в телевизоре не прекращают двииииигаться.

Ничего, думает Учи, с тяжёлым вздохом включая рисоварку и выходя из кухни, только если простуду не подхватил Рё.

- Это телевизор, - терпеливо говорит он, наклоняясь, чтобы забрать пульт управления у Рё из рук. - Картинки должны двигаться. Зачем ты вообще его включил? Пятнадцать минут назад ты сказал, что от него у тебя мигрень, а ещё - что Мацумото Хитоши хочет съесть твой мозг.

- Но мне скучно, - ноет Рё. Он ложится на спину, чтобы Учи посмотрел в его грустное, очень грустное лицо, его прилипшие ко лбу волосы и абсолютно стеклянный взгляд.

- У тебя опять поднялась температура, - хмурится Учи и щупает лоб Рё рукой. Кожа Рё горячая, как будто об неё можно обжечься. - Рис ещё не готов. Давай, - он наклоняется, чтобы забросить руку Рё себе на плечо и тянет его вверх, - давай-ка ты понежишься в ванной до тех пор.

- Всё кружжжжится, - протестует Рё, всем своим весом висит на Учи, так что они почти что не падают. Учи делает глубокий вдох и говорит себе, что, по крайней мере, когда он заразится болезнью Рё (а это непременно случится), тот, по крайней мере, должен будет сделать то же самое для него.

Это явная ложь, потому что единственный, за кем когда-либо ухаживал Рё, - это стакан пива, но Учи наслаждается этой милой фантазией, пока они тяжело бредут по коридору в ванную, а Рё прикладывает все усилия, чтобы оба они получили сотрясение мозга.

Как-то ему удаётся раздеть Рё и запихнуть его в малюсенькую ванную, такую, что влезла в квартиру Рё. Он включает воду, снимает душ с крючка и отдаёт его Рё.

- Не шевелись, - командует он. С его помощью Рё опирается локтём на край ванной и поливает себя из душа. - Не смей тонуть. Я скоро вернусь.

Он убегает в кухню проверить рис и поставить кастрюлю с супом, который приготовила им мама, на плиту, а потом спешно возвращается в ванную, уверенный, что Рё уже натворил каких-то глупостей.

На полу сантиметровый слой воды, но Рё, кажется, цел и невредим, так что Учи может вздохнуть с облегчением.

- Направь струю на себя, - говорит он, кладёт руку Рё на запястье и выворачивает его так, чтобы вода снова лилась на Рё. Рё поворачивает голову в его сторону и смотрит на него мутными, но определённо несчастными глазами. - Как ты себя чувствуешь?

- Я хочу умереть, - отчитывается Рё, а потом чихает три раза подряд.

- Ну, это уже что-то, - Учи садится на край ванной и похлопывает Рё по мокрому плечу. - По крайней мере ты уже достаточно соображаешь, чтобы чувствовать себя несчастным. С другой стороны, это и то, что у тебя снова поднялась температура, значит, что лекарство прекратило действовать.

- Спасибо, успокоил, - ворчит Рё, с хлюпаньем глубже погружаясь в воду. - Где моя доза?

- Ничего не получишь, пока не съешь что-нибудь, - Учи непоколебим и решительно мотает головой на гневные взгляды, которые бросает на него Рё. Он бы выглядел более устрашающе, если бы не зрачки, расширенные, как у крота. - Я разогреваю суп, а потом посмотрим, справишься ли ты с чуточкой риса.

Рё прижимается щекой к краю ванной и издаёт набор звуков, которые должны быть проклятиями, но вместо этого выходит какое-то неразборчивое бормотание одурманенного таблетками человека. Сжалившись над ним, Учи отбирает у него душ, вода опять льётся на пол, но он поливает горячей водой голову Рё. Учи запускает пальцы в мокрые волосы Рё и гладит его голову под водой до тех пор, пока тот не закрывает глаза и не начинает легче дышать. Одежда на Учи мокнет, но ему всё равно.

Когда из кухни доносится писк выключившейся рисоварки, Учи протягивает руку, чтобы включить воду, а Рё приоткрывает глаз, чтобы посмотреть на него.

- Пойдём, - Учи рывком вытаскивает Рё из ванной и закутывает в полотенце, игнорируя его бормотания. - Еда - это не так уж плохо, правда?

Рё только фыркает, но не сопротивляется, когда его одевают обратно в пижаму и сажают на диван. Чтобы занять его на пару минут, Учи находит сотовый Рё и набирает голосовую почту, прежде чем отдать телефон Рё. В кухню он идёт уверенный, что из двух групп пара человек точно оставили сообщения с пожеланиями скорейшего выздоровления.

Через десять минут он возвращается с двумя тарелками. Рё всё ещё слушает сообщения с видом вечного мученика. Учи не может не захихикать.

- Мару говорит "держись там", - рапортует Рё, сарказм в его голосе слышен даже через хрипы. - Масуда говорит "держись там". Кояма и Шиге говорят "держись там". Окура говорит "держись там". Хина, Йоко и Субару позвонили одновременно и сказали, чтобы как-то отличаться, "держись там йо".

- Все волнуются на Рё-тяна, - смеётся Учи, протягивает Рё тарелку с супом и сам садится рядом.

- И по голосу они были все пьяные, - Рё смотрит на суп. - Ублюдки. Где мои колёса?

- Еда! - командует Учи, строго глядя на Рё. - Потом лекарства. Я не дам тебе ничего, пока не удостоверюсь, что из тебя не полезет всё сразу наружу. Опять.

- Ты худший бойфренд на свете, - ворчит Рё, но поднимает миску, чтобы осторожно попробовать суп. Когда ничего страшного не случается, он прекращает хмуриться и делает ещё один глоток. Недовольное выражение лица возвращается, когда на диване звонит телефон, но Учи первым успевает схватить его и велит Рё продолжать есть.

- Йо, Лидер, - отвечает он, увидев определившееся имя на экране телефона. Хотя можно было и так угадать, ведь только что громко звучала "Дайтэ сеньорита".

- Учи-кун! - даже по телефону можно понять, что Ямапи улыбается. - Как пациент?

- Ворчливый и непривлекательный, - отвечает Учи. Рё фыркает, но не покупается на эту наживку и продолжает есть суп. - Но мне не кажется, что это как-то связано с болезнью.

- Эй-эй! - Учи слышит чей-то ещё голос на том конце провода. - Я тоже хочу поговорить с Учи-куном! - Слышится какое-то шебуршание, а потом гораздо чётче - сладкий голосок Тегоши. - Привет, Учи!

- Привет, Тего! - отвечает Учи, замечая, как поднимается бровь Рё при упоминании этого имени. - Гуляешь с Лидером?

- Он купил мне якинику! - щебечет Тегоши, и желудок Учи реагирует при одной мысли. - Но ты скажи Рё-тану, чтобы он там держался ради нас, хорошо? Он действительно нужен Ньюс. У Шиге опять появились идеи о его причёске!

- Так быстро? Рё действительно важен, да? - Учи широко ухмыляется Рё, когда тот сужает глаза, понимая, что они говорят о нём. - Я передам ему. Дай мне Ямапи ещё раз, ладно?

- Конечно! Пока, Учи! - Тегоши передаёт телефон обратно, и через секунду Учи опять разговаривает с Ямапи.

- А у тебя не появилось каких-нибудь идей о твоей причёске, а? - спрашивает Учи. В ответ слышится удивлённое ямапино "Э?", но, что самое важное, Рё заглатывает последние капли супа и откладывает миску в сторону.

- Что? - спрашивает он, проглотив. - Отдай мне телефон!

Учи протягивает ему трубку и угощается рисом из тарелки Рё, пока они разговаривают. От всех этих разговоров про якинику он проголодался, но ему лень вставать и идти на кухню за своей порцией.

- Да, да, держись там, я в курсе, - завершает Рё их разговор, закатывая глаза, потом морщится от боли и кладёт руку себе на лоб. - Никакой в вас оригинальности.

- Мембер-ай - это так мило, - поддразнивает Учи Рё, когда тот вешает трубку. С презрительной усмешкой Рё отбирает у него миску с рисом.

В конце концов, Учи встаёт за своей тарелкой риса и за лекарствами от простуды для Рё, чтобы накачать того по самые жабры. Они снова включают телевизор и смотрят музыкальный канал, пока Учи ест. Он понимает, что лекарства подействовали, когда Рё прислоняется к нему, и трётся щекой о его плечо, и говорит, какой он милый.

- Тебе пора в кровать, - решает Учи через какое-то время, когда Рё начинает хныкать каждый раз, когда Мацумото Хитоши появляется на экране. - Так как ты наверняка думаешь, что пойдёшь завтра на работу, мазохист ты эдакий.

- Ты должен пойти в кровать со мной! - заявляет Рё, откидывает голову назад, чтобы слабо ухмыльнуться Учи. Тот только вздыхает и отпихивает его в сторону, чтобы встать.

- Ни за что, - отвечает он, рывком поднимая Рё на ноги. Рё счастливо обнимает Учи и виснет на нём, как будто он должен передвигать их в одиночку. - Даже когда ты будешь умирать, ты всё равно захочешь чем-нибудь заняться, а я не хочу подхватить твою простуду.

- Да, но, - парирует Рё, пока они медленно идут по коридору. Учи кажется, что спорить с накачанным таблетками Рё стоит хотя бы в развлекательных целях. - Ты оставался ночевать перед тем, как я заболел, так что ты уже заразился минимум пятнадцатью разными видами моих жидкостей! Ты всё равно обязательно заболеешь!

- Это в тебе говорят таблетки, - заверяет Учи Рё. - В тебе нет пятнадцати разных видов жидкостей.

- А вот и есть! - возмущенно протестует Рё, когда они вваливаются в спальню. - Есть слюна, и пот, и...

- Прекрати, прекрати, - смеётся Учи, морща нос. - Даже не пытайся. Я не буду спать с тобой.

- Да что ты знаешь, - отвечает Рё. Может, он соображает лучше, чем считал Учи, потому что ему хватает ума повиснуть на Учи, и они оба падают и приземляются на кровать - а это довольно умный план для человека, который принял столько таблеток, как Рё. - Вот видишь? Кровать!

- Ты придурок, - вздыхает Учи, но потом решает, что ему не удастся переспорить больного Рё, так что он может получить от этого какое-то удовольствие. - Скажи мне опять, что я милый.

- Мм, - Рё откатывается немного в сторону, чтобы начать возиться с пуговицами на рубашке Учи, как будто он никогда прежде их не видел. - Учи действительно милый.

Вместо того, чтобы помочь ему, Учи откидывается на спину и наслаждается шоу. - Скажи, какой я хороший, что пришёл сюда позаботиться о тебе.

- Учи определённо заботится обо мне лучше всех, - покорно соглашается Рё, расстегнув достаточное количество пуговиц, чтобы попробовать неуклюже стянуть с Учи рубашку через голову, а заодно и майку под ней.

- Скажи мне, что любишь меня, - говорит Учи, когда снова может видеть Рё. Тот пытается выпутать руки Учи из рукавов, а это значит они почти нос к носу друг с другом.

Сразу Рё ничего не отвечает, и Учи думает, не зашёл ли он в своей игре с одурманенным Рё слишком далеко. Но оказывается, Рё только пытался сосредоточиться, потому что как только он с триумфом отбросил в сторону рубашки, он поворачивается обратно к Учи. Его зрачки размером со стойеновую монетку.

- Это любовь, йо! - заявляет он, а потом наклоняется вниз для поцелуя, с которым Рё определённо не справится.

Учи в общем-то не против, потому что за всеми этими лекарствами он уверен, что Рё говорит то, что думает, и потому что кожа Рё горячая и гладкая под его ладонями. Потому что, когда Рё болен, он двигается так, будто воздух тягучий, словно мёд, и это заставляет сердце Учи биться чаще.

Он старается не целовать Рё прямо в рот, вместо этого подставляя шею или сосок или что-нибудь, но Рё упорный, так что в конце концов Учи перекатывает его на спину, чтобы прижать Рё к кровати и делать всё, что пожелает. А желает он оставлять дорожку ленивых, мокрых поцелуи на коже Рё, жаркой и немножко солоноватой, с привкусом болезни. Рё редко действует медленно, так что Учи извлекает максимум выгоды из сложившейся ситуации, не торопя себя и не отказывая себе ни в чём.

- Учи, - в конце концов стонет Рё, но это нехороший стон. Учи поднимает голову, чтобы посмотреть, а Рё крепко зажмурил глаза.

- Рё - зовёт его Учи, и пальцы Рё крепче сжимают его плечи.

- Голова кружится, - жалуется Рё, и Учи придвигается к нему ближе, чтобы прижать его себе, положить голову Рё себе на плечо. Рё вдыхает запах кожи Учи и прижимается плотнее. - Мм, Учи...

- Расслабься, - успокаивает его Учи, прижимает губы к мокрым волосам на виске Рё, берёт их члены в руку и одновременно сжимает.

Всё получалось как-то неуклюже, Рё не мог придерживаться определённого ритма дольше, чем на два-три толчка, но он что-то шептал на ухо Учи, и это было очень мило и, может быть, это и называлось разговоры о любви, так что Учи с удовольствием шептал ему в ответ, от себя прибавляя пару предложений о том, что они могли бы попробовать, когда Рё почувствует себя лучше.

Рё кончил первым, крепко прижавшись к Учи и задержав дыхание, чтобы не закашляться, а потом он обмяк в объятиях Учи, тяжело дыша от произведённых усилий. Учи пытается поторопиться, концентрируется на вкусе кожи Рё, и на скользкой жидкости на своих пальцах, и через минуту он кончает тоже, уткнувшись лицом Рё в волосы, чтобы заглушить стон.

Рё уже практически спит, когда Учи встаёт за влажными полотенцами. Когда он возвращается, Рё распластался на кровати, широко раскрыв рот, и храпит.

- Сволочь, - с любовью говорит Учи, бросая прохладное полотенце на лицо Рё и вытирая их обоих тёплым.

- Чо? - Рё рукой отодвигает полотенце на лоб и смотрит на Учи несфокусированным взглядом.

- Ничего, - Учи скидывает полотенца на пол и тычет Рё в плечо. - Подвинься.

Ворча, Рё перекатывается на свою половину, но как только Учи залезает под одеяло, он прижимается к нему.

- Любовь, - бормочет Рё, и тут же кашель обрывает его на полуслове. - Йо.

- Давай спи уже, идиот, - говорит Учи и ждёт, пока выровняется дыхание Рё, прежде чем поцеловать его в плечо и заснуть самому.

Посреди ночи Учи просыпается от собственного кашля и раскалывающейся головы, он встаёт, чтобы выпить какие-нибудь таблетки из тех, что пил Рё. Когда он заползает обратно в кровать, единственное, что его утешает, это то, что Рё как раз проснулся, чтобы сказать ему, какой у него милый кашель.

The End

fanfiction